Адвокат Кріс Курчаба: “Я радий допомагати втілювати в життя американську мрію іммігрантів”

Jim Youngs Photography

Знайомтеся: один з найкращих в Чикаго імміграційних адвокатів Кріс Курчаба. Виходець з родини польських мігрантів, пішов по стопах діда, який почав допомагати іммігрантам ще після Другої світової війни.

– Як довго ви практикували імміграційні закони?

– Я працюю адвокатом протягом більше 22 років, приділяючи основну увагу питанням імміграції. Мій офіс займається різними питаннями, в тому числі: трудові і студентські візи, постійне місце проживання, громадянство, а також представлення інтересів клієнтів в суді щодо імміграції, коли розглядається справа про депортацію.

– Чи практикуєтесь ви в інших галузях права, крім імміграції?

– Моя фірма також займається бізнес-правом та нерухомістю. Проте, імміграція є центром уваги в моїй кар’єрі.

– Як клієнт повинен підготуватися до зустрічі з вами?

– Йдучи на прийом, будь ласка, візьміть з собою документи з імміграційної служби, а також ваше посвідчення особи і паспорт. Якщо ж ви були під арештом, також візьміть документи із суду з приводу вашого арешту.

Загалом, ви повинні залишатися легальним іммігрантом. Якщо у вас є діюча віза, продовжте її або розгляньте питання про зміну її на інший тип візи, яка дозволить вам залишитися тут на довший час і подати заяву на постійне місце проживання, якщо це ваша кінцева мета. Тому, будь ласка, зустріньтеся зі мною якомога раніше до закінчення терміну дії статусу.

– Які ваші найкращі сторони, що допомагають вам вигравати справи?

– Досвід і винахідливість. Мої співробітники і я пишаємося тим, що допомагаємо людям знаходити рішення в питаннях імміграції на основі нашого великого, більш ніж 20-річного, досвіду. Наприклад, багато людей не знають, що роботодавець може стати спонсором їх зеленої карти або постійного місця проживання. Процес отримання грін-карти через роботодавця досить швидкий – 2 роки і карту отримує працівник і вся його родина. Цей же процес може бути застосований до друзів або родичів в Україні.

Часто люди приходять в мій офіс, не розуміючи, що вони можуть отримати зелену карту через роботодавця, в тому числі працюючи в приватних будинках, будівельних компаніях, автосалонах, а також нянечками, водіями вантажівок, теслярами, каменярами, тощо. Цей процес сертифікації праці є відмінним способом для осіб, які бажають отримати постійне місце проживання протягом короткого періоду часу.

– Чи необхідна присутність імміграційного адвоката під час інтерв’ю на отримання зеленої карти, на основі шлюбу та інших підстав?

– Присутність адвоката в будь-якому інтерв’ю або контакті з імміграційною службою – завжди хороша ідея. Співпраця з адвокатом прискорить процес отримання позитивного результату. Адвокат має великий досвід роботи і розуміє, що вимагає співробітник імміграційної служби. Якщо ви не надасте всю необхідну інформацію, співробітник імміграційної служби може відправити вашу справу на розслідування, що може продовжити процес на кілька місяців або навіть років. Таким чином присутність адвоката може заощадити багато часу і грошей.

– Чи в даний момент ви приймаєте нові справи?

– Хоча я завжди досить зайнятий, мій офіс завжди радий новим клієнтам. Особливо, якщо ці клієнти можуть отримати постійне проживання з моєю допомогою, про що вони, можливо, не знали до приходу в наш офіс.  Імміграційний клімат зараз досить складний і ситуація ставатиме все важчою. Якщо ви коли-небудь були засуджені за будь-який кримінальний злочин, або знаходились під наглядом, ви повинні негайно почати змінювати ці звинувачення. Особи з кримінальним минулим будуть піддаватися більшим обмеженням і примусовим діям. Навіть постійні жителі можуть зіткнутися з втратою зелених карт, якщо у них були проблеми з правоохоронними органами.

– Як ви будете спілкуватися з клієнтами, і хто є основною контактною особою?

– Мої співробітники і я завжди тут, щоб допомогти клієнтам. Ми говоримо польською та англійською мовами, навіть трохи російською. Ми просимо вас призначити зустріч, зателефонувавши в наш офіс і поговорити з нами особисто. У нас є офіс, розташований на північній стороні Чикаго – 6219 N. Milwaukee, та в південно-західному передмісті – 10661 S. Roberts Rd. в Palos Hills. Наш телефонний номер – 773-774-0000. Сайт – www.kurczabalegal.com

– У вас великий досвід роботи з нелегальними іммігрантами?

– Так, приблизно половина наших клієнтів без документів. Є варіанти, згідно яких ви можете узаконити свій статус, навіть якщо ваша віза закінчилася.

– Чи можете ви розповісти нашим читачам про себе?

– Вся моя родина протягом декількох поколінь допомагала іммігрантам. Це прищепило мені почуття турботи. Ми з моїми співробітниками піклуємось про наших клієнтів, підбираючи індивідуальний підхід до кожного.

Я пишаюся тим, що надаю допомогу сім’ям іммігрантів, щоб їх американська мрія здійснилась, і робитиму це навіть тоді, коли мої діти стануть адвокатами.

1 page_15

April 2017