“СПІВТОВАРИСТВО B ГАРМОНІЇ”. OPUS 2018 – COMMUNITY IN HARMONY

1DSC_0885 (Large)

Ще в далекому 1962-у році, тодішній директор музичної школи, а пізніше манітобський політик Річард Себорн (Richard Seaborn), заснував хор під  назвою “Sokol Choir”. Через сім років “Sokol Choir” разом з японським ансамблем “Chidori Kai” та угорським народним ансамблем “Kapistran” започаткували мультикультурний хоровий формат “ЛАСКАВО ПРОСИМО ДО МАНІТОБИ”, який періодично продовжується до теперішнього часу. Під цим гаслом диригенти та комітет хорової музики провінції Манітоби заохочували новоприбулих іммігрантів до організації спільної хорової музики. У таких хорових виступах можна було послухати представників різних націй, а виконання творів відбувалося на різних мовах: українській, польській, французький, англійський, італійській та латинською.

У 1984 році до хорової спілки “ЛАСКАВО ПРОСИМО ДО МАНІТОБИ” долучився український хор імені О.Кощиця, а в 2009 році – українські фольклорні групи “Мелос” та “Троянда”.

В неділю, 29 квітня 2018 року, приміщення церкви Westminster United Church було переповнене прихожанами та гостями. Тут відбувся черговий OPUS 2018,  спонсорований Фундацією Хорової Музики Манітоби (Foundation for Choral Music in Manitoba), Вінніпезькою Фундацією (The Winnipeg Foundation) та багатьма іншими прихильниками хорової музики. Концерт розпочався вітальним привітом Прем’єра Манітоби Браяна Палістера (Brian Pallister).

Серед почесних гостей OPUS 2018 були присутні представники уряду провінції Манітоба Рон Шулер (Ron Schuler), Блер Якімоський (Blair Yakimoski), Ніц Курри (Nic Curry), парох Української Католицької Митрополичої Катедри Свв. Володимира й Ольги у Вінніпезі отець мітрат Міхаїл Буячок (Rt. Rev. Msgr. Mitrat Michael Buyachok pastor Ukrainian Catholic Metropolitan Cathedral of Sts. Vladimir and Olga in Winnipeg) та голова Польського Конґресу Канади провінції Манітоба Ґражина Ґалезовскі (Grazyna Galezowski)

 У програмі взяли участь: польський фольклорний ансамбль “Сокіл”, диригент Тадеуш Бернаскі (Sokol Polish Folk Ensemble, conductor Tadeusz Biernacki), український хор ім. О. Кошиця, диригент Мирослава Пачес, та хор Інтрепідів, диригент Брюс Вальді (La Chorale Des Intrepides, conductor Bruce Waldie).

Серед різноманітних творів у хоровому виконанні, крім народних пісень Польщі, (Miners Waltz, I am going to Cracow), Франції (Near to my darling, Ode to spring) та України (Блажен муж, Чом ти не прийшов, Ой дуб дуба, Била мене мати), можна було почути пісні Оффенбаха, Бондаренка, Гринишина, Коломийця й Кушніренка.

Концерт завершився спільним виступом усіх хорів. Разом з солістами Ганею Бриль-Кліменко (Hanya Bryl-Klimenko), Лідою Горочолин (Lida Horocholyn), Робін Венс (Robin Wiens), Сідні Кларк (Sydney Clarke) і Крісом Донлевим (Chris Donlevy) хори виконали знамениті твори А. Вівальді “Gloria” (A.Vivaldi), Ґ. Верді (G. Verdi) та “Алелуя” Леонарда Коена (L. Cohen).

Українська діаспора Канади надзвичайно пишається традиціями хорового співу, закладеними тут самим Великим Маестро Олександром Кошицем. Під його впливом розпочав свою діяльність відомий сучасний диригент Володимир Климків, який в 1951 році очолив Хор молоді Українського Національного Об’єднання, організованого в 1946 році Галиною Хам. У 1967 році хор змінив назву на хор ім. О. Кошиця, яким В. Климків керував до 1990 року. У 1992 році канадський хор став лауреатом Національної премії ім. Тараса Шевченка.

Насолоджуючись божественним співом зведених хорів, я думав проте, як у 1922 році зі своєю Українською Республіканською Капелою Кошиць приголомшливо підкорив Америку, а за нею й Аргентину, Уругвай та Бразилію. Мабуть до цього часу пам’ятає Нью-Йорк виступи зведених українських хорів під керівництвом Кошиця, так званої “Нью-Йоркської Сімки”. У 1932 році “Сімка” виступила разом з танцювальним ансамблем Василя Авраменка на святкуванні 200-річчя з дня народження Джорджа Вашингтона. У червні 1939 року вже “Вісімка” – українські хори у складі близько 500 співаків – виступила на Світовій виставці у Нью-Йорку.

Люди покидали церкву з просвітленими, одухотвореними лицями. Це було справжнє свято хорового співу! Насправді, музика і спів – це Божий дар людям, це єдине мистецтво, яке рай подарував нам на землі і єдине мистецтво, яке ми зможемо забрати із собою до раю.

2DSC_0787 (Large)

3DSC_0795 (Large)

4DSC_0852 (Large)

5DSC_0783 (Large)

6DSC_0776 (Large)

7DSC_0805 (Large)

8DSC_0858 (Large)

9DSC_0793 (Large)

DSC_0785 (Large)

DSC_0797 (Large)

DSC_0816 (Large)

DSC_0818 (Large)

DSC_0825 (Large)

DSC_0849 (Large)

DSC_0892 (Large)

DSC_0903 (Large)

DSC_0904 (Large)

DSC_0911 (Large)

DSC_0937 (Large)

DSC_0959 (Large)

DSC_0970 (Large)

DSC_1016 (Large)

DSC_1018 (Large)

DSC_1083 (Large)

DSC_1117 (Large)

DSC_1138 (Large)

DSC_1152 (Large)

Articles