Українська околиця Чикаго / Ukrainian Village of Chicago

Після Великої Чиказької пожежі 1871 року  німецькі переселенці швидко заселили район,  обмежений вулицями  Division, Damen, Chicago і Western. Однак, після першої хвилі європейської імміграції з 1880-х по 1910-і роки, українці перевершували інші етнічні групи в районі. За оцінками істориків, до 1930 року в цій околиці на 160 акрах проживало між 25 і 30 тисячами українців.

P1100156

На відміну від Wicker Park, Українська Околиця Чикаго почала розвиватися як поселення переважно робітничого класу міста. Багато з перших жителів цього району були ремісниками, затребуваними для будівництва фешенебельних хоромів своїх багатих сусідів.

Хоча тодішній мер Чикаго Джейн Бірн (Jane Byrne) офіційно розпорядився назвати цей район Ukrainian Village тільки 18 січня 1983 року (перше таке позначення в історії міста), комуністична завіса та спад імміграції з радянської України протягом другої половини двадцятого століття різко зменшили популяцію українців в цьому районі. До 1990 року тільки 2500 чоловік, що проживали в Ukrainian Village стверджували, що вони українського походження, а більшість жителів цієї околиці були молодими білими професіоналами без будь-яких українських коренів.

Сьогодні в Ukrainian Village проживає понад 15 тисяч українців.

254530 08849890

Історія

Українська Околиця – це цікавий та затишний острівець європейського стилю. Для чиказьців він став одним з найбільш відомих та улюблених районів Міста Вітрів.

До 1930 року тут було п’ять церковних парафій, в тому числі знаменитий собор Святого Миколая, спроектований у візантійсько-слов’янському стилі (Byzantine-Slavonic style). Цей український католицький храм, збудований у 1915 році, став серцем Ukrainian Village.

Але ще якихось 130 років тому на місці Українського села знаходилися сільськогосподарські угіддя, які, як ми вже згадували, першими “обжили” німецькі іммігранти. Однак, на початку XX століття район став у значній мірі слов’янським. Подібно Литовському поселенню в околиці містечка Bridgeport, українці селилися в цьому “польському центрі” (Polish downtown) через зрозумілу близькість мов та культурних традицій. Активне будівництво житлових будинків тривало з 1886-го по 1920-і роки.

P1000031 IMG_7949

Також, бурхливе заселення району було викликано будівництвом в 1895 році залізничної лінії вздовж вулиці Пауліна (Paulina – названа в честь Пауліни Тейлор, дружини магната нерухомості Рубена Тейлора), яка до 1964 року була повністю виведена з експлуатації. З ростом числа українських організацій і припливом політичних біженців після Другої світової війни цей район надбав чітку українську ідентичність, яку наша громада міцно зберігає й донині.

Ще якихось 15-20 років тому район Ukrainian Village вважався неблагополучним з точки зору активності “кримінальних елементів”. Брудні вулиці, натовпи чорношкірих нероб, безліч старих автомобілів, що були припарковані на вулицях, гучна “діяльність” вуличних банд – прогулюватися по такому району було небезпечно не тільки для здоров’я, а й для життя. Цілком ймовірно, що сукупність всіх цих факторів і змусила більшу частину польської громади “відійти” далі на Північ (про що більшість з них згодом дуже пошкодували).

division1 P1100153

Але ніщо не могло зрушити українців з їх “законної” території. Навпаки, будівництво нових сучасних будинків, наявність українських церков і шкіл, магазинів з європейськими продуктами, медичних, страхових та юридичних офісів, українських громадських організацій, української фінансової установи – кредитівки “Самопоміч”, – яка завжди підтримувала громаду, як магнітом притягували в Ukrainian Village нові “хвилі” українців.

Американська енциклопедія етнічних громад США оцінює українську громаду Іллінойсу приблизно в 200 тисяч осіб, з них в Чикаго – 46 тисяч (згідно перепису населення 2000 року). З початку 20-го століття і до сьогоднішнього дня район Ukrainian Village продовжує розвиватися і розширюватися. Тут функціонують три українські церкви, українська школа, Український Національний музей (Ukrainian National Museum), Український культурний центр (Ukrainian Cultural Center), Український Інститут Сучасного Мистецтва (Ukrainian Institute of Modern Art); штаб-квартири українських молодіжних, політичних та громадських українських організацій, мистецькі гуртки та клуби, а також українські магазини і бізнеси.

P1100152 RealEstate1

Архітектура та нерухомість

Ukrainian Village разом з Wicker Park створили унікальний район, названий Західним містом (West Town, west side neighborhood).

Ті з вас, хто ніколи не бував в Українській Околиці Чикаго, мабуть, будуть здивовані, наскільки цей район нагадує красиве європейське місто. Чисті “зелені” вулиці, багато квітів, маленькі кав’ярні, невеликі приватні магазинчики, фітнес-центри поруч з різноманітними ресторанами з відкритими верандами, піццеріями, нічними клубами – це все характеристики суспільства Старого Світу. Після подій Помаранчевої революції та Майдану багато будинків прикрасили жовто-блакитні прапори. Раніше це був район в основному старих односімейних будинків, який з часом перетворився на гармонійну суміш великих житлових кондомінімумів, двох- і трьохквартирних будинків та невеликих сучасних котеджів.

Багато з історичних будинків Ukrainian Village були спроектовані і побудовані знаменитим жителем Міста Вітрів, одним з перших торговців нерухомістю після Великої чиказької пожежі 1871 року, Вільямом Д. Керфутом (William D.Kerfoot). Він відомий тим, що вже на другий день після історичної пожежі придбав барак, розшукав старі карти міста і відкрив бюро з продажу нерухомості. Над входом Керфут написав: “Все пропало, крім дружини, дітей та енергії” (“All gone but, wife, children and energy”). Незабаром талановитий бізнесмен заробив мільйони, продаючи землі під будівництво і будинки в Чикаго.

IMG_2382 ukrainian-national-museum-entrance-eric-allix-roge

Зазвичай, монументальні цегляні або кам’яні будинки у вікторіанському стилі в цьому районі передавалися з покоління в покоління і залишалися власністю родини. У багатьох з них є невеликі подвір’я позаду будинків з красивими квітниками або городами.

На початку 2016 року компанія Редфін (Redfin), онлайн-брокер нерухомості, присвоїла  Ukrainian Village титул “Найкращий район в США” (Hottest Neighborhoods in the nation). У звіті компанії було описано житлові квартали 32-х міст по всій країні. Українська околиця отримала почесне перше місце серед усіх районів країни. West Loop і East Village посіли друге і третє місце.

Розрахунок ґрунтувався на таких показниках як пошуки житла, перегляди інформації про район в Інтернеті, пошукових запитах, кількості культурних та історичних будівель, архітектурних пам’яток та інших важливих факторах.

Цегляні двохповерхові котеджі, які будувалися для сімей робітників у 1800-х роках і які давно стали історичними будівлями; красиві сучасні двох- і трьохповерхові житлові будинки; пам’ятки архітектури XIX і XX  століття, церкви, музеї, культурні центри, мистецькі галереї та школи мистецтв; унікальні європейські кав’ярні, пекарні, ресторани, бари, нічні клуби, магазини та бутіки – архітектори, брокери, історики, журналісти та продавці нерухомості зійшлися в одному: Ukrainian Village по праву заслужив звання найкращого району в Сполучених штатах.

Сьогодні Українська Околиця стала надзвичайно популярною для сімей та інвесторів. У 2015 році середня ціна односімейного будинку становила 472 тисячі доларів.

Завдяки своєму архітектурному надбанню, район Ukrainian Village став чиказькою історичною пам’яткою (Chicago Landmark District neighborhood). Сьогодні це справжній оазис української національної культури в США.

Матеріал підготувала Ольга Руда

Articles