Штрафи за перевищення швидкості в нашому штаті не такі вже й маленькі. При перевищенні швидкості до 10 миль / год. понад дозволених правил ще інколи можна отримати попередження, але при перевищенні швидкості понад 10 миль/год. штраф неминучий. За порушення швидкісних обмежень в районах шкіл або ремонтних робіт штраф встановлюється в подвійному розмірі і з можливістю втратити право водіння машини мінімум на 3 місяці.
Сьогодні у нас в гостях досвідчений адвокат Лора Голуб, яка допомагає нашій громаді вирішувати проблеми з тікетами та автомобільними аваріями.
– Давайте почнемо з округів, в яких ми проживаємо. Кожен з них відрізняється системою покарань за перевищення швидкості, чи не так?
– У нас є три прилеглі округи (графства): Кук, Лейк і Дюпейдж. Й справді, округи відрізняються один від одного: різні правила, різні тікети.
Почнемо з округу Дю-Пейдж (DuPage County). Якщо ви отримали тікет, де написано дату судового засідання, потрібно в цей день з`явитися в суд. Якщо дата судового засідання відсутня, то у вас є вибір. Перше: якщо це ваш перший тікет, ви можете запросити supervision (нагляд), відіславши запит письмово по пошті без походу в суд. Oтримати supervision – це означає признання вини, що не йде на рекорд.
Друге: отримати дату судового засідання по пошті і піти в суд.
Округ Кук (Cook County) – якщо дата судового засідання записана на вашому тікеті, вам потрібно з’явитися в цей день в суд. Якщо дата суду відсутня, у вас є три можливі варіанти. Перший: вибрати пункт А, заплативши штраф, не гаючи часу на суд; проте тікет піде на ваш рекорд. Другий: пункт В – запросити навчання в трафік-школі. Для цього потрібно зазначити пункт В на вашому тікеті і заповнити реєстраційну форму, зазначену нижче. Наприклад: номер тікету, ваше ім`я та прізвище, адресу, номер телефону, тощо. Разом із заповненою реєстраційною формою потрібно відіслати і оплату, це може бути чек або money order. Відіславши, зачекайте на відповідь протягом 2-х тижнів, коли буде призначена для вас трафік-школа.
Третій: піти в суд, попередньо замовивши судове слухання, відзначивши пункт С на вашому тікеті.
УВАГА: для того щоб правильно заповнити потрібний вам пункт на вашому тікеті, уважно прочитайте інструкцію, де вказана більш детальна інформація для вас.
Округ Лейк (Lake County) – завжди вказана дата суду (тут немає тікетів без дати). Перше, що вам потрібно зробити, – запросити нову дату суду. Для цього потрібно взяти блакитну копію тікету і на зворотній стороні тікету відзначити пункт А (trial by judge), що означає процес перед суддею. В цьому пункті потрібно поставити галочку, заповнити вашу контактну інформацію і відправити в конверті в суд. Зачекайте на відповідь з новою датою судового процесу, протягом двох тижнів. Якщо ви підете на цю другу дату суду, а поліцейський не прийде, тоді ваш тікет буде анульовано.
– Чи насправді потрібен адвокат, якщо людина отримала тікет за значне перевищення швидкості?
– Це дуже важливо – так, потрібен. Якщо ви не дуже добре володієте англійською мовою, в суд без адвоката краще не приходити. Я не можу збагнути людей, які наймають американського адвоката, а потім після суду телефонують нам в офіс і просять пояснити справу. Мені треба зателефонувати в суд, розібратись що до чого… Чи не краще одразу ж забезпечити себе підтримкою адвоката , який розмовляє вашою мовою?
– Мені відомо, що існують тікети за незначні порушення, такі як: вчасно не заплатили за реєстрацію, порушення правил паркування, незначне перевищення швидкості, тощо, а є й набагато серйозніші…
– За тікети такого типу ви можете піти в суд самостійно і захищатися. Проте, є й дуже серйозні штрафи. Якщо у вас перевищення швидкості від 26 миль/год. до 34-х, тоді, згідно нових законів Іллінойсу, за це можна отримати навіть до півроку в’язниці. А коли у вас тікет від 34 миль/год. і більше, то за це ви можете очікувати покарання – 1 рік в’язниці, як і у випадку DUI (водіння в стані алкогольного сп’яніння).
– Усі ми знаємо, наскільки серйозно ставляться правоохоронці до водіів, що керують автомобілем в нетверезому стані.
– DUI – може для іммігранта цей тікет “пахне” криміналом, проте для суддів це, все-рівно, тікет, просто дуже дорогий. В суді вам доведеться заплатити великі штрафи, треба буде відвідувати спеціальні класи, тобто у цьому випадку вам 100-відсотково буде потрібен адвокат. Тому що за водіння в нетверезому стані можна отримати навіть рік ув’язнення. DUI можна описати так: у вас можуть бути проблеми з посвідкою водія і проблеми з самим тікетом DUI. Усі ваші права і можливості вам пояснить адвокат, коли ви зателефонуєте нам в офіс.
– Іноді люди легковажать такими правопорушеннями, проте, мені відомо, що до них треба ставитись дуже серйозно, особливо тим, хто проживає в США по “грін-картах” (United States Permanent Resident Card).
– Навіть, якщо після DUI ви отримали нагляд і це не пішло вам на рекорд, навіть, якщо ви думаєте, що відбулися легким переляком, для імміграційної служби цей випадок все-рівно буде видимим. Проблема в тому, що усі тікети, за які можна бути арештованим, імміграційні служби виявляють при співбесіді.
– Отже, якщо людина хоче уникнути цих проблем в майбутньому, щоб справа була вирішена позитивно, вона просто змушена звернутись до адвоката.
– Ми спрямовуємо усі зусилля, щоб допомогти своїм співвітчизникам. У нас дуже хороший сервіс, професійні та відповідальні працівники, тому звертайтеся до нас за порадою і допомогою. Ми докладемо усіх зусиль, щоб допомогти вам.
– Чи потрібно проходити тести, якщо у поліцейського є підозра, що ви знаходитесь в стані алкогольного сп’яніння?
– Ні. У мене був клієнт, у якого дуже боліла нога, і він навіть зняв взуття, щоб краще пройти тест. Проте поліцейський запідозрив його у вживанні алкоголю. Підкреслюю, ніякі тести не можна проходити і не дихати в апарат. Наприклад: ви їхали нерівно; змінили смугу, не показавши поворот; у вас не працює фара; навіть коли ви їхали повільніше встановленого ліміту… і це стало причиною зупинки. До вас підходить поліцейський і чує запах алкоголю. В цей час в поліцейського вже з`явилася причина заарештувати вас за DUI. Він просить вас вийти з машини і пройти якісь тести. Однак, ці тести завжди не об’єктивні, а суб’єктивні. Будь-яка людина, в тому числі й твереза, може “провалити” тест: не так вийти з автомобіля, не досить швидко зреагувати на запитання, не так поставити ногу… Тому не тільки не можна дихати в апарат поліцейського, але й взагалі проходити будь-які тести.
Отже, якщо вас зупинив поліцейський, вам потрібно назвати своє ім’я, подати посвідку водія і страхівку. І більше нічого. На запитання “чи ви вживали спиртні напої?” люди часто зізнаються: “Так , випив годину тому келих вина”. Для чого це говорити? Найголовніше в такій ситуації – нічого не говорити і відмовитись від тестів. Це ваше право.
Якщо вас забрали у поліцеську дільницю, ви повинні підписати документи і більше нічого не говорити. У вас є право мовчати. Не кажіть нічого зайвого. У вас є право на адвоката. Використайте це. Коли ви просите адвоката, поліцейські не повинні вас ні про що питати. Пам’ятаєте, навіть у фільмах підозрюваного завжди попереджають: все, що ви скажете, буде використане проти вас в суді. Чому ви цього не чуєте? Чому ви від цього відмовляєтесь і починаєте розповідати поліцейському, де були, що робили і чому випили? Це саме стосується й кримінальних справ, таких як бійки, крадіжки і т.п.
– Що робити з тікетом, який дають при аварії?
– Як правило, його дають винуватцю аварії. Проте я завжди підкреслюю – не 00треба просто оплачувати тікет, а завжди краще йти в суд. Тому що є великі шанси, що протилежна сторона не з’явиться в суд і платити взагалі не доведеться. У будь-якому випадку похід в суд не загрожує вам нічим, крім потраченого часу.
Якщо потрібна допомога, завітайте до нас особисто: 1020 North Milwaukee Ave #312, Deerfield, IL 60015, зателефонуйте (847) 808-9500 або зазирніть на наш веб-сайт для додаткової інформації: lauragolub.com.
