«Навіть Польщу в Ялті зрадили не так швидко, як Україну в Ер-Ріяді»

Як відреагували іноземні ЗМІ на заяви Трампа щодо України

Про те, як Україна та Європа намагаються оговтатись від свіжих ескапад Дональда Трампа, Ілона Маска ті Джей Ді Венса, пишуть десятки медіа. Частина з них одразу ж пояснюють, чому заяви американських теперішніх топполітиків брехливі.

«Навіть Польщу в Ялті зрадили не так швидко, як Україну в Ер-Ріяді»

The New York Times занурилось у деталі того, як на нову американську риторику реагують стабільніші союзники України. Автор статті вважає, що Трамп перебуває всередині одного з найприголомшливіших поворотів американської зовнішньої політики за багато поколінь – повороту на 180 градусів, який змусить друзів і ворогів фундаментально переналаштуватися.

У статті аналізували політичні наслідки для США від зміни курсу щодо Росії, зазначаючи, що це може свідчити про зміну довготривалих стратегічних інтересів США в Європі та світі.

У виданні зазначають, що різкі заяви Трампа не були зроблені за сценарієм і були відповіддю на запитання журналістів. Але вони відобразили, як він бачить ситуацію, і передбачили наступні кілька місяців. Висловлювання президента США також завдали нового удару по Європі, яка починає миритися з тим фактом, що її головний союзник у новій Холодній війні більше не вважає себе таким.

“Деякі з найганебніших коментарів президента за все моє життя. Трамп стає на бік агресора, звинувачуючи жертву. У Кремлі, мабуть, стрибають від радості”, – підкреслив заступник директора Центру європейських реформ у Лондоні Ієн Бонд.

У країнах Східної та Центральної Європи, де ще свіжа памʼять про радянську окупацію чи членство в соціалістичному блоці, реакції більш різкі, пише видання. «Навіть Польщу в Ялті зрадили не так швидко, як Україну в Ер-Ріяді», ― сказав польський парламентар Ярослав Валенса, син легендарного борця з комунізмом Леха Валенси. А ексміністр оборони Литви Раса Юкневічене, а тепер депутатка Європарламенту, розмірковує, що про все це напишуть історики років через пʼятдесят. «Уже очевидно, що трансатлантична співпраця більше не буде такою, як була. Ситуація, коли безпеку Європи забезпечували Штати, закінчилась. Тепер Європа знову постала перед екзистенційною загрозою на кшталт подій 1938 року, коли Британія погодилась на анексію Гітлером частини Чехословаччини у спробі його втихомирити». Вочевидь і теперішня спроба вгамувати Путіна за рахунок України зазнає фіаско, переконана Юкневічене.

Видання підсумовує європейські настрої заявами, які прозвучали на другій екстреній зустрічі Емманюеля Макрона з європейськими лідерами. «Тепер може статись і те, чого ми раніше не уявляли, навіть найгірше», ― каже тепер Макрон, маючи на увазі окупацію росіянами інших країн континенту. За його словами, вже в березні європейські держави мають представити нові програми свого озброєння.

The Economist розкриває насправді значно гіршу позицію Кремля, ніж наразі подає Путін. Запаси танків вичерпуються, робочої сили бракує, інфляція не зупиняється ― тож у недалекому майбутньому доведеться або різати витрати на війну, або скорочувати зарплати населенню. Якщо ж завершити війну, то ображеною залишиться частина кремлівських еліт, що заробляють на війні, а це відчутний прошарок бізнесменів, які продають на сірому ринку пальне і виконують державні військові контракти. Ці еліти можуть стати в опозицію до Кремля. «Шкода, що Трамп намагається дати Росії шанс виграти тоді, коли в ній назріває серйозна криза, ― підсумовує медіа. ― Варто почекати ще бодай кілька місяців, щоб це стало очевидним».

The Guardian назвало ймовірну причину різких заяв Трампа. Медіа процитувало Шона Севетта, який обіймав посаду прессекретаря Ради національної безпеки Білого дому за тодішнього президента Джо Байдена. Севетт вважає, що Трамп купився на пропагандистський гачок Путіна.

“Нагадування, якого ніхто не потребує: Путін розпочав війну, вторгнувшись до України без жодної причини, і його війська вчинили воєнні злочини проти українського народу. Росія є стороною, яка відповідає за продовження цієї війни”, – сказав Шон Севетт.

The Guardian зазначає, що європейські дипломати дедалі більше занепокоєні тим, що Трамп може зробити надмірні поступки Росії у спробі укласти угоду щодо України, яку він обіцяв ще до офіційного повернення на посаду президента. Водночас сам Трамп наполягає, що єдина його мета – встановлення миру та припинення найбільшої сухопутної війни в Європі від часів Другої світової.

У статті Reuters також йдеться про те, що Україну та партнерів США по НАТО відтіснили на другий план. Там прямо заявили, що до Ер-Ріяда Трамп відправив недосвідчених перемовників.

“Американська команда практично не має досвіду ведення міжнародних переговорів на високому рівні, не має регіональної експертизи щодо України та Росії і не має відповідних знань іноземних мов”, – написав у соцмережі Х Тімоті Снайдер, професор Єльського університету та експерт з Росії.

Три представники західної розвідки повідомили агентству Reuters, що не побачили жодних нових доказів того, що цілі Путіна змінилися, заявивши, що він має намір утримувати всю територію, яку захопили його війська, з довгостроковою метою розширення свого впливу в Європі.

“Путін не зупиниться на Україні”, – сказав Reuters директор департаменту державної безпеки Литви Дарюс Яунішкіс.

Швейцарське видання Neue Zürcher Zeitung називає президента США Дональда Трампа “маріонеткою Путіна”. Проте зазначає, що це ніколи не може бути доведено.

У статті йдеться, що Трамп остаточно перевернув реальний перебіг історії з ніг на голову. Американський президент уже не зміг чітко визначити російську сторону як агресора, відповідального за цю війну.

У CNN розкритикували Трампа та зазначили, що він “завдає ще одного удару по Україні”.

“Після виключення президента Володимира Зеленського з перших переговорів США з Росією щодо припинення війни Трамп у вівторок неправдиво звинуватив Україну в розв’язанні конфлікту, який спустошив її землю та вбив тисячі людей”, – зазначили у виданні.

CNN пише, що у своїх найбільш ворожих коментарях щодо українського лідера Трамп озвучив ще одну тезу президента Володимира Путіна, а саме те, що настав час виборів в Україні. Це розцінюється як намагання усунути Зеленського. 

Politico написало, що висміювання Зеленського Трампом пов’язане з рішенням українського президента не летіти до Ер-Ріяда для додаткових переговорів з делегацією США цього тижня.

“Сьогодні я почув: “О, ну нас не запросили”, – відповів Трамп на запитання про критику з боку України, ніби спрямовуючи свою відповідь на Зеленського. – “Ну ви там три роки. Треба було закінчити – три роки. Ви ніколи не повинні були там бути. Тобі не варто було цього починати. Ви повинні були укласти угоду”, – процитувало Politico Трампа.

Там зазначили, що цей коментар став найсуворішим засудженням Трампом української сторони.

Politico зауважує, що це сталося в той момент, коли Зеленський і лідери в усій Європі намагаються відповісти на зростання ознак того, що найважливіший союзник Києва за останні три роки, здається, більше зацікавлений у нормалізації відносин з Росією, ніж у тому, щоб Україна вистояла, і що російський президент Володимир Путін стикається з сильнішим стримуванням після початку першої від 1945 року сухопутної війни на європейській землі.

У статті зазначають, що слова Трампа про те, що українці “втомилися” від смерті та розрухи і дуже хочуть, щоб війна закінчилася, суперечили реальності по всій Україні, де обрані чиновники та значна частина населення були шоковані діями адміністрації Трампа, яка видається байдужою до долі нації.

“Серед них не лише переговори з Москвою, а й пропозиція США вимагати половину прав України на рідкісноземельні мінерали як сплату за вже отриману допомогу без гарантій безпеки в майбутньому”, – йдеться у статті.