“Сховайтеся від усього світу – знайдіть себе в Огайо!” Кургани індіанців, водоспади, печери, “острови скарбів” та багато іншого

Як тільки не називають американці цей штат – батьківщина президентів, авіації, каштановий рай… Справді, Огайо має чим похвалитися. Дивовижні пейзажі Міссісіпі, реліктові дерева, чарівні озера з прозорою водою, водоспади, природні заповідники – штат щорічно запрошує сотні тисяч туристів, закликаючи: “Сховайтеся від усього світу – знайдіть себе в Огайо!”

Назва штату буквально означає Велика ріка (на честь Міссісіпі). Регіон розташований на Середньому Заході Сполучених Штатів і входить до так званої родини штатів Великих озер. До аборигенів належать племена гуронів, Оттава і Ері. Нагадаємо, що з насиджених місць індіанців викинули спочатку французи, естафету в яких перейняли англійці і, нарешті, американці. Але про все по порядку.

Трохи історії

На території сучасного штату Огайо десятки тисяч років проживали корінні жителі Америки – індіанці, які полювали, ловили рибу, збирали дикі продукти і практикували сільське господарство, про що свідчать численні історичні пам’ятники. У 17 столітті внаслідок “бобрових воєн” ці землі були захоплені войовничими ірокезами. Історія цього краю розповідає, що у 1640-і роки ірокези почали серію війн з іншими індійськими групами в районі Великих озер, в основному за багаті на хутрових звірів землі (до цього часу тут мирно співіснували племена гуронів, майамі, шауні, делаварів та Оттава). Безжалісні ірокези повністю знищили деякі племена, в тому числі й Ері.

У цей же ж час Огайо та всі околиці Великих озер почали досліджувати французи, які й заявили про свої права на ці території. Майже через 100 років англійці зацікавилися багатими землями, викуповуючи та відвойовуючи їх. Під час американо-англійської війни різні племена Огайо розділилися на два табори – одні воювали на стороні британської корони, інші – за незалежні Штати. Після перемоги над англійцями й індіанцями Огайо був проголошений 17-м штатом у складі нової держави.

Стабільність принесла Огайо промислове зростання і приплив населення. Місцеві жителі традиційно виступали проти дискримінації чорного населення, організовуючи для рабів з Меріленда, Кентуккі, Джорджії, Вірджинії й Теннессі можливість переїзду на північ. Штат назвали Батьківщиною президентів через сімох “батьків” США, яких делегували з Огайо (Грант, Хейз, Гарфілд, Гаррісон, Мак-Кінлі, Тафт та Гардінг). Під час Великої Депресії економіка північної частини США постраждала найбільше, однак військові дії в Європі повернули американцям фінансову стабільність.

У регіоні кілька великих міст – Цинциннаті, Колумбус і Клівленд. У кожному місті є свої унікальні пам’ятки 18-19 століть, що збереглися в результаті воєн з англійцями й індіанцями. Індіанських пам’ятників культури та архітектури практично не залишилося, оскільки переселенці вели агресивну політику щодо індіанської культури та історії в цілому. Надбання аборигенів – це лише етноніми, що зустрічаються тут на кожному кроці.

Гаслом Огайо є вислів: “З Богом можна все”. Не зрозуміло, чи сподівалися місцеві винахідники лише на божественне провидіння і вищі сили, проте факт залишається фактом – Середній Захід країни і надалі є кузнею корисних винаходів і наукових відкриттів. Саме тут у 1865 році відкрили першу швидку допомогу, а також пожежну службу. Клівленд прославився першим у США світлофором, а також першими електричними ліхтарями. Якщо запитати у місцевих жителів щодо предметів їхньої гордості, вони  будуть стверджувати, що вихідці з Клівленда вперше винайшли жувальну гумку, а також традиційний хот-дог.

10 найцікавіших місць штату Огайо

1.Парк штату Хокінг Хіллз / Hocking Hills State Park

Одне з наймальовничіших місць для відвідування в Огайо – Парк штату Хокінг Хіллз. У величезному парку, як у країні чудес, ви знайдете глибокі ущелини, водоспади й дивовижні скелі. Тут є також прадавні печери, багато з яких мають артефакти, які свідчать – люди жили в цьому районі більш ніж 7000 років тому.

У глибині парку ви натрапите на щось неймовірно красиве. Перед вами відкриється ніби містична сцена з фільму “Володар Кілець”: чудернацькі гірські породи, порослі зеленим мохом, відкриють завісу до грандіозного сріблястого водоспаду – Corkscrew Falls. Він розташований на деякій відстані від основних туристичних доріг, тому ви зможете на самоті насолодитися цим величним видовищем.

  1. Цинциннаті / Cincinnati

Цинцинна́ті – місто в окрузі Гамільтон, засноване німецькими переселенцями у 1788 році на північному березі річки Огайо. Це 55-е місто США за чисельністю населення (332 252). Якщо рахувати з передмістями, населення міського округу досягатиме 2.15 млн осіб. Місто названо на честь давньоримського генерала Луція Квінкта Цинцинната.

Навіть Чарльз Діккенс був зачарований Цинциннаті, назвавши його веселим й процвітаючим. Цинциннаті унікальне тим, що розташоване по обидва боки лінії Мейсона-Діксона (Mason-Dixon Line – межа, проведена у 1763-1767 роках англійськими землемірами і астрономами Чарльзом Мейсоном і Джеремайя Діксоном для вирішення територіальної суперечки між британськими колоніями Пенсільванією і Мерілендом, що тривала майже століття. До громадянської війни лінія Мейсона – Діксона була символічним кордоном між вільними від рабства штатами Півночі і рабовласницькими штатами Півдня.

Деякі жителі твердо вважають, що живуть у південній частині Сполучених Штатів, натомість інші переконані, що це не так.

Незалежно від вашої точки зору щодо розташування міста, не можна заперечувати його привабливості. Скайлайн – це щось неймовірне; подивіться також Кар’ю Тауер або обсерваторію Цинцинатті. До основних пам’яток міста належить район Овер-Райн, побудований у 1850-1900 роках. Він є у  Національному реєстрі пам’яток архітектури США.

  1. Клівленд / Cleveland

Клівленд був заснований 1796 року біля гирла річки Каягога на честь тогочасного лідера, генерала Мойсея Клівленда. Місто стало промисловим центром завдяки своєму розміщенню на березі озера Ері та сполученню з численними каналами і залізничними коліями. 51-е місто США за чисельністю населення (388 072). Великий Клівленд є 32-ю за населеністю метрополійною територією у Сполучених Штатах із чисельністю населення 2 055 612 осіб (станом на 2016 рік).

Місто знамените своїм Залом слави музикантів рок-н-ролу, Музеєм-пароплавом та Музеєм природної історії. Зал слави рок-н-ролу (Rock and Roll Hall of Fame) – це неймовірний сучасний комплекс, спроектований у стилі електрик модерн відомим китайським архітектором Йо Мінг Пей (I. M. Pei), який також спроектував знамениту скляну піраміду перед Лувром. Це так звана “клівлендська піраміда” – музей і організація у Клівленді, присвячені найбільш відомим і впливовим діячам епохи рок-н-ролу. Клівленд свій намір називатися батьківщиною рок-н-ролу обгрунтував відкриттям радіо WMMS і тим, що там працював діджей Алан Фрід, який  придумав термін rock ‘n’ roll на початку 1950-х. Пропонуємо звернути увагу на безцінні експонати Елвіса Преслі, Джона Леннона, Дженіс Джоплін, Pink Floyd, U2 та ін.

Українська громада Клівленду, Огайо може почати відлік своїх років вже від перших іммігрантів, які прибули на цей терен 1880 року із Закарпаття, а 1901 року з Галичини та Лемківщини. Однак громада, як вже дещо зорганізована одиниця із національною свідомістю, взяла свої початки паралельно із появою газети “Свобода” та заснуванням Українського (тоді Руського) Народного Союзу, а на цьому терені – його першого відділу Братства св. Апостолів Петра і Павла у 1902 році. У Клівленді емігранти із Закарпаття поставили пам’ятник Олександру Духновичу. Також тут мешкав педагог, письменник і літературознавець Володимир Радзикевич.

  1. Колумбус / Columbus

Колумбус – це столиця штату Огайо, яка об’єднує широкий спектр культур. Місто розташоване на річці Сайото (Scioto River) і своєю назвою зобов’язане великому Христофору Колумбу.

Колумбус входить у 20 найбільших міст США. Населення Колумбуса на 2013 рік – 822 тисяч осіб, разом з передмістями 1,8 мільйона. На усьому Середньому Заході США тільки у 4 інших містах (з передмістями) помітно більше число жителів – Чикаго, Детройті, Міннеаполісі і Сент-Луїсі.

Колумбус був заснований у 1812 році і з самого початку планувався як майбутня столиця штату Огайо. Тут базується один з найбільших за кількістю студентів (понад 55 тисяч) університетів у США – Університет штату Огайо (Ohio State University або OSU). Історично значна частка населення має німецькі, італійські та ірландські коріння.

Побувати в Колумбусі – це чудовий спосіб вивчити спадщину й історію Колумба (у 1992 році на честь 500-річчя відкриття Америки на набережній даунтауна встановили точну копію корабля Колумба – каравелу “Санта Марія”). Гарантую, що вам захочеться відвідати німецьке село (German Village), прогулятися ботанічним садом (Franklin Park Conservatory), помилуватися хмарочосом LeVeque Tower, побудованим у 20-х роках минулого століття, відвідати художній музей Колумбуса (Columbus Museum of Art) та пройтися одим з найприємніших районів міста – Victorian Village.

  1. Національний Парк Кайахога-Валлі / Cuyahoga Valley National Park

Національний парк у долині Кайахога розташований між містами Акрон і Клівленд, всього у декількох хвилинах їзди від Клівленда. Площа заповідника сягає 33 тисяч акрів. На стежках тварин зустрічаються бобри, дикі качки, чаплі. Варті уваги ущелина Тінкерс-Крік та водоспад Брендівайн. Для екстремалів ми рекомендуємо гірськолижні спуски, для любителів гольфу – численні галявини та зони відпочинку.

Головною визначною пам’яткою парку є красива річка Кайахога. Химерні пагорби, тінисті ущелини, виступи пісковика і більше 70 мальовничих водоспадів – цими краєвидами ви зможете насолоджуватися на будь-якому відрізку з майже 200 км пішохідних маршрутів. Якщо серйозні походи не для вас, є відмінна альтернатива, яка дозволить побачити багато чудових місцинок. У місті Кайахога є мальовнича залізниця для подорожі парком,  обід у вагоні потяга є прекрасним способом, щоб побачити багато цікавого за короткий проміжок часу.

  1. Дейтон / Dayton

Якщо ви потрапили у Дейтон – зустріч з авіацією неминуча. Це місто з багатою історією, і, перш за все, тому, що тут жили, працювали і удосконалювали свої перші практичні польоти брати Райт. У центрі міста Дейтон ви знайдете знамениту естакаду – архітектурну композицію, яка простежує шлях від першого польоту до пізніших досягнень братів Райт.

Місто було засноване у 1796 році невеликою групою поселенців і назване на честь капітана Джонатана Дейтона, учасника війни за незалежність. У місті було підписано Дейтонську угоду, що поклала кінець Боснійській війні.

Місто відіграє важливу роль у промисловій, аерокосмічній та інженерній індустрії США. На території Дейтона розташована військово-повітряна база Райт-Петтерсон (Wright-Patterson Air Force Base ) і Національний музей ВПС США.

  1. Сандаскі / Sandusky 

Розташоване між Клівлендом і Толедо, на березі озера Ері, місто Сандаскі має чим пишатися. Найвідоміша пам’ятка у місті – Парк Сідар-Пойнт, де ви можете випробувати найекстремальніші гірки та атракціони на всьому Середньому Заході. Цей грандіозний 128-метровий камікадзе-атракціон має розважальну зону, яка розтягнулася на 145 гектарів.

Якщо ви бажаєте насолоджуватися чимось спокійнішим, Сандаскі також є домом для “форельних таборів” та риболовлі. Звідси ви можете поїхати туди, де води затоки Сандаскі змішуються з водами озера Ері – неймовірно красиві краєвиди.

  1. Толідо / Toledo

Середніх розмірів місто Толідо, на березі озера Ері, може похвалитися величезним портом. У центрі міста –суміш архітектури, є ряд історичних будівель, які були врятовані і перепрофільовані в житлові та бізнесові приміщення. Це надає місту неповторної атмосфери, тому воно є центром мистецтва і культури у штаті. Музей мистецтв Толідо – одна з головних визначних пам’яток міста, і вхід тут завжди вільний. Якщо не полінуєтеся пройтися від музею мистецтв до району, відомого як старий Уест-енд, то побачите вікові дерева й красиві історичні будинки.

Район був вперше заселений європейськими переселенцями у 1794 році, після битви при Фоллен Тімберс, що відбулася між індійськими племенами і легіоном армії США у передмісті сучасного Толідо. Історично місто почало розвиватися як портовий центр, що з’єднав річку Момі та її канали з акваторією Великих Озер. У другій половині XIX століття зі створенням мережі залізниць у США Толідо став великим залізничним центром Середнього Заходу, що дало колосальний поштовх для розвитку промисловості у Толідо. Особливої популярності набули підприємства скляної промисловості, які стали інноваторами в індустрії скла на той час.

Так, наприклад, 15 січня 1936 року першу будівлю у світі, повністю покриту склом, було споруджено тут для компанії Оуенс-Іллінойс.

Uptown Athens is just as scenic when viewed from atop the County Courthouse. This photo from November 2008 captures the color of the changing season. Photo by John Halley, MFA ’87
  1. Холмс Каунті / Holmes County

Округ Холмс у регіоні вирізняється прекрасними крутими пагорбами і вузькими зеленими долинами. На додаток до приголомшливих пейзажів, це епіцентр громади Амішів в Огайо.  Магазини часто є одним із пріоритетів візиту в округ Холмс. Проте, вироби ручної роботи, солодощі та місцеві сири не обмежують знання про амішів. Прямуйте до містечка Берлін, щоб побачити Сикстинську капелу Амішів (Amish & Mennonite Heritage Center in Berlin), з якої відкривається унікальна кругова панорама, а також побувайте на екскурсії з гідом-менонітом.

  1. Острови озера Ері / Lake Erie Islands

Як випливає з назви, острови озера Ері розташовані в межах найбільшого озера. До них можна дістатися поромом з декількох місць уздовж узбережжя. Кілька островів орієнтовані на туристів, кілька є в приватній власності або вимагають членства. На островах, відкритих для громадськості, Келліс Айленд (Kelleys Island) – це найкращий вибір.

На початку війни 1812 року острів використовували як військовий пост, спочатку британці, а згодом американці. Сьогодні острів Келліс, перш за все, є чудовим місцем відпочинку, який приймає тисячі відвідувачів щоліта. Відомі визначні пам’ятки включають різні пляжі, парки та кемпінги.

До списку визначних місць Огайо  треба додати міст у Занесвілле, який за формою нагадує букву Y в горизонтальній площині. Цю унікальну архітектурну споруду можна побачити на місці злиття Макінгема і Лікінг – двох водних артерій.

Одним із об’єктів індіанської культури, який дивом зберігся до наших днів, є Зміїний курган, завдовжки в 440 метрів. Його можна зустріти недалеко від кратера Серпент-Маунд в окрузі Адамс. Заввишки будова, яка чимось нагадує величезного плазуна, сягає 1.5 метра. Історики не знайшли ніяких артефактів і предметів поклоніння, але з упевненістю заявили, що вік земляного пам’ятника – близько 960 років. Курган у формі змії, яка заковтує яйце, ототожнюється в індіанському епосі з сонячним затемненням.

Якщо ви збираєтеся відвідати Середній Захід на вихідні або провести тут відпустку, кращого місця, ніж Огайо вам не знайти!

May 2021