Українська Ніч в Дофіні / Ukrainian Night in Dauphin

12 БЕРЕЗНЯ 2022 РОКУ

Це ніч, якої так багато людей чекали, і нарешті вона настала. Вперше за кілька “ковідних” років молодіжна хокейна команда Dauphin Kings (Королі Дофіну) грала за Україну – на їхній домашній арені вп’яте відбувся фестиваль “Українська ніч”.

В суботу, 12 березня, в Дофіні (провінція Манітоба), на домашній арені хокейної молодіжної команди “Dauphin Kings” – Credit Union Place – відбулася їх зустріч із хокеїстами “Swan Valley Stampeders. Гравці канадської команди “Dauphin Kings” (Королі Дофіну), які виступають у Манітобській молодіжній хокейній лізі (Manitoba Junior Hockey League), що є частиною Канадської молодіжної хокейної ліги (Canadian Junior A Hockey League (CJHL), зазвичай одягають на гру під назвою “Українська Ніч” сорочки з українською символікою. Одного року це були сорочки з вишиванками, 2019 – синьо-жовті jerseys з тризубами, а цього – на білому фоні схрещені шаблі з козаком.

У грі з командою Swan Valley Stampeders дофінські хокеїсти здобули блискучу перемогу, яку присвятили Україні. Це друга половина вихідного сету між двома командами, й Дофін переміг з рахунком 4:1.

Місто Дофін знаходиться в чотирьох годинах їзди автівкою на північ від Вінніпеґу, де я проживаю, в середині канадського степу. Саме тут було засновано поселення перших українців в Канаді і саме сюди я приїжджаю щороку на Всеканадський національний український фестиваль. В Дофіні 2016 року було вперше організовано хокейний фестиваль “Українська Ніч” на домашній арені “Dauphin Kings” (Королі Дофіну).

Перед початком гри учні початкової двомовної англо-української школи Smith-Jackson School з Дофіну виконують український та канадський славені. Над льодовою ареною урочисто прозвучали дорогі усім українцям світу слова Павла Чубинського, покладені на музику Михайла Вербицького:

Ще не вмерла України ні слава, ні воля.

Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.

Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,

Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.

Українська Ніч стала справжнім святом української культури на канадській землі. В перервах між періодами відбувалися змагання з киданням ковбас в лого головного спонсора, виступали українські танцювальні колективи, а гостей вітали козаки Всекандського українського фестивалю Дофіну. Вихід гравців на лід також оголошувався українською мовою. На аукціоні розігрувались хокейні сорочки Дофінців.

Свою перемогу Королі Дофіну присвятили Україні. Завдяки активній позиції усієї канадської діаспори такі події привертають увагу до війни в Україні Північно-американський континент та увесь світ.

Ми переможемо! Слава Україні!

Норберт К. Іван / Norbert K. Iwan