ЯК УКРАЇНЦІ ТЕХАСУ БЕРЕЖУТЬ НАШІ ТРАДИЦІЇ

2021 Ukrainian Vintage Fashion Show

20 серпня 2021 року до 30-річчя Відновлення Незалежності України у місті Сан-Антоніо (штат Техас) відбувся грандіозний показ старовинного автентичного одягу різних етнографічних регіонів України кінця 19-го – початку 20-го століття під назвою “2021 Ukrainian Vintage Fashion Show”. Дійство організувала місцева неприбуткова організація “Українське Сан-Антоніо”.

Представникам тамтешньої української діаспори випала унікальна нагода ходити подіумом і демонструвати відвідувачам неймовірної краси  традиційні строї нашої держави з дорадянського періоду.

Одяг для показу надали дві приватні колекції української автентики – Natalka Sturgill Private Сollection Наталки Стурджіл та Етнографічна Збираниця Олени Гарсії .

“Моя співпраця з організацією “Українське Сан-Антоніо” розпочалася ще в 2020 році, – говорить пані Наталя Стурджіл, приватна колекціонерка одягу зі штату Джорджія, – “досі ми вже втілили в життя ряд надзвичайно успішних освітніх проєктів, пов’язаних з відтворенням стародавніх образів українців у галузі традиційного одягу та прикрас. Серед них проєкти “Етнокалендар – 2021” та “Батьківська Хата.  Homestead”. Однак цього разу ми просунулися ще на один крок вперед – нам вдалося продемонструвати громаді не просто друкований матеріал, а безпосередньо самий одяг!

Ми привезли в місто Сан-Антоніо живу історію України, яку можна було роздивитися в деталях, відчути на дотик, вдихнути її аромат. Підготовка до показу була дуже об’ємною та клопіткою, адже кожний етнообраз підбирався індивідуально для моделі, верифікувався на правильність зібрання відповідно до регіону у визнаних українських етнографів, знавців та колекціонерів старовини. Ретельно продумувалися його найдрібніші деталі. Під час показу ми представили строї 11-ти етнографічних регіонів України, таких як Київщина, Полтавщина, Поділля, Полісся, Гуцульщина, Буковина, Покуття, Бойківщина, Закарпаття, Лемківщина і Опілля. Серед образів були як досить традиційні та очікувані, такі як, наприклад, Полтавщина з її домотканими плахтами, тканими поясами, коралями та керсетками, так і дуже рідкісні. До слова, найбільший подив та захоплення у громади викликали костюми Рівненського Полісся з цікавим вив’язуванням баранівської хустки, літника та  постолів, чоловічий костюм з Виноградівського району Закарпатської області з незвично широкими штанами, а також костюм бойківчанки з верхнім одягом під назвою “гуня”. Ми прагнули продемонстувати, що носили українці того періоду влітку та взимку, що у будень, що про свято, що в місті, а що у селі. Крім того, громаді було проведено стислу лекцію щодо різних видів і технік вишивок та вирізування. Готуючи вбрання до показу, я згадувала свої власні враження, коли сім років тому почала збирати колекцію і вперше для себе відкривати дивовижне різноманіття України.

Цікаво для глядачів було почути окремі історії роду, що продовжують жити у тому чи іншому строї. Так, наприклад, у костюмі, що був на моделі Кетрін Стемпс, виходили заміж аж три покоління українських жінок – пра-прабабця Харитина, прабабця Костогриз Марія, 1905 року народження, та бабця, що мешкали у селі Великі Дмитровичі Київської області. (див. чорно-білу світлину)

Або про сорочку з Львівської області, що емігрувала разом з українцями до Сполучених Штатів у 1930 році.

Це був мій перший у житті показ стародавнього одягу, і він відбувся надзвичайно вдало. Я і сама спробувала себе як модель шоу і представила одяг з Буковини. Мрію продовжити цю справу, щоб знайомити з красою нашої культури не лише українців, але й всі народи світу.”, – сором’язливо зізнається Наталя.

Організацією показу зайнялися представники ради директорів організації “Українське Сан-Антоніо” – Олена Гарсія, Олена Христюк, Олена Браво, Вікторія Ландблейд, Олена Швим, Анна Стемпс та Сергій Мартинюк.

Показ поставлено професійною моделлю і  членкинею ради директорів організації Оленою Браво.

“Ідея провести показ старовинного одягу для нашої місцевої діаспори зародилася у нас ще два роки рому, – розповідає Олена Гарсія, президентка організації та одна з ідейних засновниць проєкту. – Це перший подібний захід в історії української діаспори Техасу. Ми ставили собі за мету продемонструвати українцям всю велич нашої культури, розбудити серед них почуття гордості за Своє. Показати діткам, народженим в діаспорі їхні витоки, їхній генетичний код. Щоб вони могли ідентифікувати себе, як українець чи українка.

Завдяки зусиллям нашої професійної та завзятої команди нам вдалося привернути величезну увагу громадськості до цієї абсолютно унікальної, досі небаченої в Техасі події. Тому дуже значимо є те, що на шоу до нас їхали  гості з усього Техасу – зі столиці штату Остіну, Далласу, Г’юстону, Корпусу Крісті, Ларедо і навіть Сан Анджело! Підтримати українців на святі завітали й інші народи світу – американці, мексиканці, білоруси, молдовани, румуни, росіяни, тощо. Загалом близько 300 людей.

Одяг для показу ми везли самі зі штату Джорджія за більше, ніж тисячу миль в один бік!”

Відео та світлини показу можна роздивитися на сайті ukrainiansanantonio.com або на сторінці організації Ukrainian San Antonio у Фейсбуці.

Articles