Ukrainian Village Festival – це улюблене свято української діаспори Чикаго

У неділю, 9 вересня, на Ukrainian Village Festival-2018 несподівано завітав губернатор штату Іллінойс, республіканець Брюс Раунер. Я помітила його, коли він вже підходив до нашого стенду “Ukrainian People Magazine” і протягував руку для вітання.

Спілкуватися з паном губернатором в такій невимушеній, теплій та фестивальній атмосфері – це неабияке задоволення! Я, звичайно ж, скористалася цією нагодою, щоб подякувати йому за турботу про жителів Іллінойсу, увагу до української діаспори та побажати успіхів на виборах (нагадаю, що вибори губернатора відбудуться 6 листопада ц.р.). Довелося вкластися в короткий проміжок часу між знайомством з нашим часописом та фотографуванням. Брюс Раунер виявився простою, без зайвої зірковості людиною, який встиг обійти майже усіх вендорів, познайомитися із відомими людьми громади, поспілкуватися з кожним та спробувати український борщ від ресторану “Тризуб”. Привітна посмішка не сходила с його обличчя.

Ukrainian Village Festival-2018, організований парафією святих Володимира і Ольги УГКЦ (парох Олег Кривокульський), який відбувся 8 і 9 вересня, в черговий раз зібрав в Українській Околиці Чикаго чималу діаспору Іллінойсу. На урочисте відкриття завітали Генеральний консул України в Чикаго Лариса Герасько, президент Українсько-Американської Федеральної Кредитової Спілки “Самопоміч” Богдан Ватраль, віце-президент Українського конгресового комітету Америки (відділ Іллінойс) Павло Бандрівський, голова Головної Управи ОЖ ОЧОСУ  Христя Верещак, представники патріотичних, молодіжних, культурних організацій діаспори й духовенство.

Над Українською Околицею Міста Вітрів пролунав гімн України, українсько-американські ветерани виструнчились в почесному караулі, а отець парафії святих Володимира і Ольги Олег Кривокульський привітав гостей та запросив присутніх до молитви.

Далеко за океаном наша Батьківщина. У снах ми все ще бігаємо босоніж по траві, збираємо білі гриби та малини, купаємося в прозорих гірських річках. А наяву, серце огортає туга за нашим пречудовим краєм. Мабуть тому, так людно на наших українських фестивалях, на які ми одягаємо дорогі серцю вишиванки; тому тут такі смачні вареники й деруни; тому так радісно спостерігати, як танцюють наші діти, слухати рідні українські пісні, веселитись з друзями та рідними.

Навіть американці добре знають і люблять Ukrainian Village Festival. Воним цілими родинами приходять сюди, щоб насолодитися виступом неперевершеної танцювальної групи “Громовиця”, скуштувати смачні українські страви та принести додому сувеніри на згадку. Мої друзі-поляки в цьому році нарешті придбали вишиванки для цілої родини. “Nie możemy przyjść na wasze festiwale bez haftowanych koszul,” – заявили вони. – “Wstydzimy się. Chcemy wyglądać jak Ukraińcy” (не можемо приходити на ваші фестивалі без вишиванок, бо нам соромно. Хочемо виглядати, як українці).

Цього року Господь подарував нам хорошу сонячну погоду, тому на фестиваль прибули гості з сусідніх штатів, цілі родини з дідусями-бабусями, онуками і правнуками. Мені, як редактору журналу “Ukrainian People” було надзвичайно приємно почути безліч схвальних відгуків про наш часопис від знайомих і зовсім незнайомих людей. Виявляється, нас люблять, читають, підтримують і з нетерпінням чекають кожного наступного номера.

Щиро дякую усім!

Хочу від усієї української громади подякувати організаторам фестивалю – парафії української греко-католицької церкви святих Володимира і Ольги, особисто отцю Олегу Кривокульському, довголітньому керівнику Ukrainian Village Festival Наталі Коваль, усім спонсорам, вендорам, мистецьким колективам, учасникам, волонтерам та гостям. Дякую за це неймовірно гарне свято!

Ваша невтомна праця сприяє зміцненню нашої громади, слава про яку гримить по всій Північній Америці та усьому світі!

Божого Благословення вам усім та многая літ.

Разом – ми сила!

Слава Україні!

 

Редактор журналу “Ukrainian People”

Ольга Руда

Світлини автора

 

Articles