Трохи історії
Юліан Бачинський у своїй праці “Українська імміграція у Злучених Державах” (1914 рік) писав, що до 1898 року до США прибуло 108 тисяч українців, а за 1899-1909 роки – понад 280 тисяч. Церква була першою домівкою, до якої горнулися переселенці. В 1914 році церковні джерела налічували в Америці близько півмільйона самих греко-католиків.
За віросповіданням основна частина українських іммігрантів належала до Греко-Католицької Церкви. Приїхавши в США, де цієї церкви ще не було, вони вливалися в громади місцевих костелів, польських чи словацьких або в російські православні громади, які підпорядковувались Синоду з Петербурга.
З часом вони почали організовувати свої власні парафії.
Цей рух зміцнів, коли в 1884 році львівський митрополит Сильвестер Сембратович призначив до Америки першого греко-католицького священика Івана Волянського (1857-1926), який став душпастиром у Шенандоа в Пенсильванії. Там він збудував першу в США греко-католицьку церкву (St. Michael’s Ukrainian Greek Catholic Church of Shenandoah, PA).
У 1887 році Волянський почав видавати український часопис “Америка”.
Перші релігійні громади східного обряду зустріли сильний опір з боку американської римо-католицької церкви. Постало питання про унезалежнення греко-католицької церкви. За сприяння митрополита Андрея Шептицького, у 1907-му році Рим погодився створити окреме греко-католицьке єпископство в США.
Першим єпископом став василіянин Сотер Ортинський (1866-1916) з Галичини.
В Чикаго у 1903-му році, на розі вулиць Левіт і Гадсон, було збудовано православну Церкву Пресвятої Тройці (Holy Trinity Orthodox Cathedral) за проектом всесвітньовідомого архітектора Луїса Г. Саллівана (Louis H. Sullivan). Будівництво частково фінансувалося російським царем Миколою ІІ. Сьогодні церква являється пам’яткою архітектури і її занесено в національний реєстр історичних місць США.
Через два роки, на розі вулиць 50-ї і Сілі, постала перша Греко-Католицька Церква (називали її в той час “угро-руська”) в Чикаго, яка отримала назву св. Марії. Парохом цієї церкви був Віктор Ковалицький.
Український католицький собор Св. Миколая (Saint Nicholas Ukrainian Catholic Cathedral)
З прибуттям в кінці 1890-х років перших переселенців з Західної та Карпатської України виникло питання про будівництво української церкви. У 1905 році декілька українських родин вирішують побудувати свою церкву. На сходинах, де був присутній 51 чоловік, вони приймають рішення відкупити у датчан церкву на розі вулиць Суперіор і Бішоп (Bishop and Superior streets). Вже 28-го січня 1906 року в церкві св. о. Миколая відбулася перша Служба Божа, яку провадив ініціатор заснування цієї парафії – отець Віктор Ковалицький.
При парафії розпочалося бурхливе громадське життя: тут відбувалися численні зустрічі парафіян і сходини українських громадських організацій. І тоді у душпастиря Миколи Струтинського виникла ідея – побудувати велику простору церкву на зразок собору св. Софії в Києві. Місце під забудову нової церкви було куплено за 8 тисяч доларів на розі вулиць Оклей і Райс (Oakley Boulevard and Rice Street).
Будівництво нової церкви розпочали у 1913 році за проектом архітектурної фірми Worthmann & Steinbach у неовізантійському стилі. В процесі будівництва, в зв’язку з браком коштів, проект було замінено на більш скромний. І вже на Святий Вечір, 6 січня 1915 року, була відслужена Вечірня з Литією “З нами Бог”. Наступного дня, на Різдво, відбулася перша Служба Божа. За архітектурними критеріями церква св. о. Миколая і по сьогоднішній день вважається найкращою з усіх українських церков Америки та Канади.
14 липня 1961 при церкві Святого Миколая була заснована Єпархія, і вона стала катедрою. Першим єпископом було призначено Преосвященного Кир Ярослава Габра.
Address: 835 N Oakley Blvd, Chicago, IL 60622
Phone: (773) 489-7572
Українська Греко-Католицька Церква св. Володимира і Ольги (Saints Volodymyr & Olha Ukrainian Catholic Church)
У 1962 році відбулася подія, яка розколола потужну парафію св. о. Миколая, а саме – перехід від юліанської календарної системи на григоріанську. Частина парафіян, котрі відмовились перейти на новий календарний стиль, створили окрему парафію, яка від липня 1968 року і по сьогодні існує як парафія св. Володимира і Ольги.
Спочатку традиціоналістів, які відкололися, прийняли в Православному Катедральному Соборі св. Князя Володимира. За цей час велося будівництво нової греко-католицької церкви за проектом архітектора Ярослава Корсунського (Jaroslav Korsunsky) з Міннеаполіса. Архітектор використав візантійсько-український стиль XI-XIII століть. Церкви цього стилю мають форму рівнораменного хреста. Інші риси, притаманні для цього стилю, – це округла золота баня, гармонійно заокруглені луки та склепіння. Парафію було засновано 28 липня 1968 року при активній участі Блаженнішого Патріарха Йосифа Сліпого та за згодою Чикагского Владики Преосвященнішого Ярослава Габра. 20 травня 1973 року Блаженніший Патріярх Йосиф поблагословив наріжний камінь під будову цього Собору.
Address: 2245 W Superior St, Chicago, IL 60612
Phone:(312) 829-5209
Український Православний Собор Св. Володимира (St Volodymyr Ukrainian Orthodox Cathedral)
Парафія Українського Православного Собору Св. Володимира була організована ще в 1916 році і спочатку знаходилася на вулиці Ері (Erie Street), недалеко від Деймен-евеню (Damen Avenue). Вона стала центром української православної громади на довгі 30 років. У 1937 році церква отримала статус Українського Православного Собору і в 1945 році переїхала в теперішнє місце – німецьку лютеранську церкву, побудовану в 1913 році архітектурною фірмою Worthmann & Steinbach. Собор поєднує східний візантійський дизайн зі старим середньовічним готичним стилем: стрілчасті арки, ребристі склепіння і контрфорси.
Address: 2250 W Cortez St, Chicago, IL 60622
Phone:(773) 278-2827
Завдяки своєму архітектурному надбанню, Українська околиця стала чиказькою історичною пам’яткою (Chicago Landmark District neighborhood). Сьогодні це справжній оазис української національної культури в США.
