“Реанімаційна Палата” розповідь про війну, надію та стійкість

“Recovery Room” – produced by Yurij Luhovy & Directed by Adriana Luhovy – the story of the war, hope and resilience

“War is too important to be left to politicians.

They have neither time, the training, nor the inclination

for strategic thought”

-dr. Strangelove (1964)

Норберт К. Іван

Світлини автора

“Реанімаційна Палата” розповідь про війну, надію та стійкість
YurijLuhovy, Halia Duplak, Zorianna Hrycenko-Luhovy, Oksana Rozumnyj

Одного і того ж дня, 14-го вересня 2017 року, у Львові та у Вінніпезі відбулася прем’єра щедро відзначеного критиками та нагородами документального фільму “Реанімаційна Палата” (“Recovery Room”), режисера Адріани Лугової та кінопродюсера  Юрія Лугового (її батька). Канадські українці зібрались на перегляд в аудиторії планетарію Музею Манітоба (Вінніпег), який широко відомий в світі як Музей людини і природи.

Вечір, спонсорований Манітобською Провінційною Радою Конґресу Українців Канади (КУК-МПР), був відкритий двомовним вступом заступником президента КУК-МПР Мирославою Підгірною.  У вступному слові пані Мирослава прочитала лист-вітання від режисера фільму: “… Я ніколи не була у операційній кімнаті протягом всього свого життя, і я ніколи не очікувала, що мій час з Канадською медичною місією в Україні як фотографа, виявиться головною подією документального фільму…” (“… I have never been in an operating room in my entire life, and I never expected that my time with the Canadian Medical Mission to Ukraine as a photographer would turn out to be center stage of a documentary film…” – Adriana Luhovy).

“Реанімаційна Палата” розповідь про війну, надію та стійкість
from left: Oksana Rozumnyj, Zorianna Hrycenko-Luhovy, Myroslawa Pidhirnyj, Roman Rozumnyj, Halia Duplak, YurijLuhovy

Натомість, на зустрічі були присутні батьки Адріани Лугової – кінопродуценти фільму Юрій Луговий і Зор’яна Гриценко-Лугова – представники української діаспори з Монтреалю.  Їх українській громаді Вінніпегу (а на перегляді були присутні близько 150 осіб) представила координатор спеціальних заходів при КУК-МПР, Галина Дупляк.

“Реанімаційна Палата” – це 75-хвилинний документальний фільм, який знімався в Головному військовому шпиталі в Києві впродовж двох років.  Він чітко представляє ситуацію в Україні, яка довела до масових народних повстань і втечі бувшого президента України Януковича, несподіваного захоплення Криму та до сьогоднішньої війни проти російської армії на Сході України.

“Реанімаційна Палата” розповідь про війну, надію та стійкість

Стрічка розповідає про благодійну поїздку канадських пластичних хірургів та медсестер  до Києва. Фільм зосереджується на кількаразових медичних місіях канадських лікарів, які під егідою Української Канадської Фундації вирушали в Україну, щоб виконати складні операції для швидшого одужання важко-поранених українських воїнів.  Адріана Лугова часто спілкувалась з ними і майстерно зуміла охопити  широкий діапазон їх емоцій: страху, болі, надії, відданості Батьківщині, любові до побратимів та рідних, а також вдячності медичному персоналу.

Присутніми на Вінніпезькій прем’єрі фільму “Реанімаційна Палата” були окремі спонсори документальної стрічки: Читальня Товариства “Просвіта”, Шевченківська Фундація, Центр Канадсько-Українських Студій при Манітобському Університеті, Фундація Клубу Українських Професіоналістів і Підприємців, як і  окремі благодійники – Зоряна та Євген Гайворон.

“Реанімаційна Палата” розповідь про війну, надію та стійкість

Нагадаю, що режисер стрічки Адріана Лугова отримала Голлівудську міжнародну нагороду для незалежних документальних фільмів у якості найкращої жінки-продюсера. Цією ж нагородою відзначили композитора фільму Романа Лугового за найкраще музичне оформлення фільму, а саму кінострічку в якості найкращого повнометражного іноземного фільму.

Також фільм здобув нагороду на кінофестивалі IndieFEST як найкращий повнометражний документальний фільм.

“Реанімаційна Палата” розповідь про війну, надію та стійкість

“We may stumble and fall but shall rise again:

it should be enough if we did not run away from the battle”. Gandhi

“Реанімаційна Палата” розповідь про війну, надію та стійкість

“Реанімаційна Палата” розповідь про війну, надію та стійкість “Реанімаційна Палата” розповідь про війну, надію та стійкість