Ольга Руда
Фото: Петро Ковтун, Максим Прокопів
24 серпня 2026 року Україна відзначила свій 35-й День відновлення незалежності України. Українці з усього світу завжди вшановують цю дату разом із Батьківщиною. В останні роки до діаспорян-старожилів приєдналися новоприбулі, які змушені були покинути рідні домівки після повномасштабного вторгнення росії.
Сьогодні діаспора разом з Україною бореться за нашу свободу, виходить на багатотисячні маніфестації, акції протесту, допомагає, волонтерить і постійно звертається до сенаторів та конгресменів за підтримкою.
Головні заходи чиказької громади до Дня Незалежності України відбувалися у межах офіційно проголошеного губернатором Джеєм Робертом Прітцкером та мером Брендоном Джонсоном “Місяцем Незалежності України” та поєднували офіційні церемонії, культурні і мистецькі фестивалі, благодійні заходи та Марш Єдності.
Вшанування “Місяця Незалежності України” на стадіоні Wrigley Field
27 липня 2026 року губернатор Іллінойсу Джей Роберт Пріцкер (JB Pritzker) офіційно оголосив серпень “Місяцем Незалежності України”, підтримавши ініціативу Українського конгресового комітету Америки, відділ Іллінойсу.
У документі підкреслюється стійкість українського народу та визнається понад 150-річний внесок української громади Іллінойсу у розвиток штату, збереження української спадщини та підтримку України в боротьбі за свободу.
На чиказькому стадіоні Wrigley Field, найвідомішому спортивному майданчику США, відбулося спеціальне відзначення “Місяця Незалежності України”. Захід об’єднав представників українсько-американської громади, дипломатів, ветеранів та американських партнерів, ставши ще однією нагодою привернути увагу до України та її боротьби за свободу.
Спеціальна церемонія відбулася 19 серпня в межах Crosstown Series (також відома як Crosstown Classic) – щорічної серії принципових бейсбольних матчів у Головній лізі бейсболу (MLB) між двома чиказькими командами Chicago Cubs та Chicago White Sox.
Захід було організовано Українським конгресовим комітетом Америки (УККА), відділ Іллінойс, у співпраці з Генеральним консульством України в Чикаго та українсько-американськими ветеранами (пост 32).
Серед почесних гостей був також член Палати представників США конгресмен Майк Квіглі (Mike Quigley).
Підняття державного прапора України в Чикаго
У п’ятницю, 21 серпня, напередодні Дня Державного Прапора та Дня Незалежності України, в центрі Чикаго офіційно підняли державний прапор України.
Перед українською діаспорою на площі Daley Plaza (Richard J. Daley Center) виступили конгресмен Денні Девіс, заступниця мера Чикаго Беатріс Понсе де Леон, скарбник округу Кук Марія Паппас та тимчасовий повірений у справах України в США Денис Сєнік.
Церемонія, яка є багаторічною патріотичною традицією української діаспори в штаті Іллінойс, зібрала українську громаду, дипломатів, духовенство, ветеранів та державних службовців. Денис Сєнік виступив із промовою, наголосивши на боротьбі України за свободу, суверенітет та демократію, а також на важливості подальшої підтримки України та посилення тиску на росію. Він також запросив присутніх вшанувати пам’ять українських чоловіків, жінок та дітей, убитих росією, хвилиною мовчання.
Український прапор, піднятий у серці Чикаго, є символом свободи України та міцної підтримки української громади в Іллінойсі та по всіх Сполучених Штатах.
Захід організовали Український конгресовий комітет Америки, відділ Іллінойс та Генеральне консульство України в Чикаго.
“Ukraine and the World: Global Insights Forum 2026”
22 серпня 2026 року, напередодні 35-ї річниці Незалежності України, в Чикаго відбувся масштабний міжнародний український форум. Захід тривав в Українському культурному центрі (Ukrainian Cultural Center), розташованому в історичному районі “Ukrainian Village”. Організатором форуму виступив Український конгресовий комітет Америки, відділ Іллінойсу.
Форум об’єднав світових лідерів, дипломатів, науковців, військових експертів та громадських діячів для аналізу сучасних глобальних викликів крізь призму стійкості України:
- The Future of Global Security: майбутнє глобальної безпеки, стримування та новий баланс сил у світі.
- War Without Frontlines: війна без фронтів – обговорення гібридної та кібервійни, наративів та сучасних оборонних технологій на полі бою.
- The Environmental Impact of War: екологічні наслідки бойових дій та руйнування екосистем.
- Technology, Innovation, and Resilience: технологічна революція в Україні, розвиток безпілотних систем та оборонні інновації.
- From Grassroots to Global: роль волонтерських рухів, адвокації та колективних дій громадськості.
У заході взяли участь поважні американські та українські експерти:
Майкл Макфол – колишній посол США в росії, професор Стенфордського університету,
Адам Кінзінгер та Пітер Роскам – колишні члени Палати представників США,
Денис Сєнік – тимчасовий повірений у справах України в США,
Костянтин Ворона – Генеральний консул України в Чикаго,
Кім Дозьє – аналітик з міжнародних питань телеканалу CNN,
Дмитро Кавун – співзасновник та президент фонду Dignitas Ukraine,
Марія Грицеляк – президентка фонду UMANA (Українське лікарське товариство Північної Америки).
Головними партнерами та спонсорами події стали Федеральна кредитна спілка “Самопоміч” (Selfreliance Federal Credit Union), фундація “The Heritage Foundation” та інші важливі організації діаспори.
“Марш єдності”
У неділю, 23 серпня, в Українській Околиці Чикаго відбувся багатолюдний “Марш єдності” приурочений до 35-ї річниці відновлення Незалежності України.
Хода, яку організував Український конгресовий комітет Америки, відділ Іллінойс, розпочалася о 1 годині пополудні від перехрестя Ashland Avenue та Chicago Avenue. Спочатку вулицю заповнили сотні святково вбраних людей з українськими прапорами, десятки громадських й патріотичних організацій, ветерани війни, священнослужителі, школярі й мистецькі колективи. У цьому барвистому натовпі, з багатометровими доріжками синьо-жовтих стягів, українськими й американськими прапорами, дитячими візочками, віночками й теплими обіймами знайомих, насправді виникало почуття “єдиної родини”.
І поплила барвиста ріка святковою колоною по Чикаго-евеню аж до серця Української Околиці – до Українського культурного центру.
Після закінчення ходи святкування продовжили у форматі великої культурної програми, яка тривала біля УГКЦ св. Володимира та Ольги. Тут були представлені традиційна українська музика, їжа, напої, різноманітні ігри та виступи творчих колективів.
“Taste of Ukraine”
У суботу та неділю, 25 й 26 липня, на території Українського православного катедрального собору святого князя Володимира в Українській околиці Чикаго пройшов фестиваль “Taste of Ukraine”.
Над територією собору підняли прапори України та США, прозвучали державні гімни обох країн. До учасників із вітальним словом звернувся Генеральний консул України у Чикаго Костянтин Ворона, після чого настоятель собору отець Іван Лимар провів молитву за мир в Україні та українські родини.
На території фестивалю працював ярмарок, де були вишиванки, сувеніри, книги, мед, постільна білизна, сумки та інші товари. Також для гостей приготували традиційні українські страви.
Концертна програма тривала два дні. У ній взяли участь понад сто виконавців співаки, музиканти, танцюристи, солісти, дуети та ансамблі – найяскравішими зірками якого стали виступи заслуженої артистки України Людмили Касьяненко й спеціально запрошеного на фестиваль заслуженого артиста України Михайла Грицкана, оперних співачок Галини Герявенко і Тетяни Вахновської, Юрія Яремчука, запальних “Свашок”, Володимира та Лідії Окілко, Ольги Цвинтарної, сестер Мальгівських та інших.
Благодійна складова стала однією з головних частин заходу. Для Protez Foundation під час фестивалю зібрали понад $4 тисячі.
Uketoberfest-2026
8 і 9 серпня в Чикаго відбувся щорічний український фестиваль Uketoberfest, який був організований парафією УГКЦ св. Йосифа Обручника (настоятель Микола Бурядник).
Цьогорічний фестиваль був присвячений 70-річчю парафії та об’єднав парафіян, гостей, зірок з України й талановиті мистецькі колективи діаспори. Серед “зірок” музичної програми гості палко зустрічали Jamala, Tayanna, Beyond Legacy, Nashi, Orest Galitsky та інших артистів. Окрему частину програми становили виступи дитячих мистецьких колективів (у фестивальній програмі взяли участь близько 500 дітей).
На площі поблизу церкви розкинули наметове містечко з величезною сценою. Як на Сорочинському ярмарку тут можна було знайти все – від пречудових вишиванок, коралів й сувенірів з українською символікою до смачних вареників, голубців, дерунів, налисників й борщу. Фан-зону прикрасили декоративною українською хатою, криницею та возом біля неї, а для діток створили розважальні майданчики.
Другий день фестивалю розпочався Великою Архиєрейською Божественною Літургією просто неба на території парафії Святого Йосифа Обручника.
Важливою під час Uketoberfest була благодійність. Кошти, зібрані під час фестивалю, спрямовують до Фонду захисту Героїв, а також на капітальний ремонт і розвиток парафії.
Ukrainian Village Fest
14 й 15 серпня, в самому центрі Українського Чикаго, в Українській околиці, відбувався Ukrainian Village Fest (Парафіальні Фестини). Зорганізувала дійство парафія української греко-католицької церкви святих Володимира і Ольги, які запропонували цікаву програму із музикою, зірковими гостями та смачною їжею.
Фестивальну програму розпочали молитвою й славнями США та України. З привітальними словами до гостей звернулися почесні гості: Генеральний консул України в Чикаго Костянтин Ворона, один з найпослідовніших прихильників нашої держави в Конгресі США Майк Квіглі, скарбник округу Кук штату Іллінойс Марія Паппас. Усіх зворушив виступ важко поранених українських військових.
У неділю преосвященний владика Венедикт очолив Божественну Літургію у соборі святих Володимира і Ольги.
Ukrainian Village Fest-2026, як і завжди, потішив нас виступами хедлайнерів фестивалю – відомих гуртів “MAD HEADS”, “MAZEPA” та “Пацики з Франека”. Родзинкою святкової програми стали виступи знаменитого танцювального ансамблю “Громовиця”.
Парафія отримала грошовий подарунок від головних спонсорів фестивалю – Кредитівки “Самопоміч” та Фундації “Спадщина”.
Війни за свободу народжують Героїв. Нам варто пам’ятати їхні подвиги і їхні імена. Щоб довіку наші діти, онуки й правнуки пишалися тим, що є українцями.
Свято Незалежності України нагадує нам про це.
Низький уклін воїнам ЗСУ і усім українцям, які наближають нашу перемогу!
Слава Україні!
Слава Нації!
